Tous les Commentaires sur 'Entrainement De Geisha 01'

Incompetence du traducteur rend l histoire incomprehensible ,en fait toutes les histoires traduites en FRANÇAIS sont incompréhensibles !!! J ai essayé 2 histoires , 2 fois j ai abandonné au bout de 10 lignes ... Vraiement dommage ,d utiliser une telle Nulité pour traduire de bons texes et tout gaché...Je vais vous laissé tomber definitivement ...

As mentioned by previous commenters, the French is appalling.

pas pour etre chienne, mais ton Francais est vraiement mauvais... meme incomprehensible... tes histoires en Anglais, par contre, sont tres bonnes. Il serait preferable pour toi de rester avec tes points forts.

La lecture de cette histoire (3 chapitres) serait beaucoup plus aisée si elle était traduite et écrite en français correcte, ce qui est loin d'être le cas hélas.